Stimme des Autors

Ich schreibe wenig. Das Schreiben ist für mich nur eine Art des Verstehens. Viele Jahre habe ich versucht, über das Thema des Mutter-Seins zu schreiben. Darüber, was es ist, nicht von außen, sondern von innen betrachtet. Ich bin erstaunt, dass fast keiner davon spricht. In „Das gläserne Land“ habe ich mich dem Thema genähert, als ich aber weiterging, stellte ich fest: je näher man zum Wesen selbst vordringt, um so mehr verschwindet diejenige, die spricht. Am Anfang dachte ich, dass ich mich vielleicht irre, dann fand ich in „Stabat mater“ von J. Kristeva „wir sind dort ohne Namen und Personalausweis“.
In diesem unpersönlichen Dasein erkannte ich all meine Schwäche und ein von irgendwoher kommendes, unglaubliches Durchhaltevermögen. Mir schien, dass wir aus dieser schleppenden und verschwindenden Bewegung ein Verständnis von Ethik haben. In ihr verstummt wahrscheinlich auch der Ort aller Religion. Mich verblüffte, dass diese Bewegung nicht in Worten auszudrücken ist. Personifiziert, könnte man sagen, wird sie durch das Andere zu Fall gebracht. Wenn ich weiterhin schreibe, möchte ich für jene sprechen, die schweigen.

Bibliographie

Išsiduosi. Balsu (Ich mache mich bemerkbar. Mit lauter Stimme) : [Essay]. Vilnius: Verlag des litauischen Schriftstellerverbandes, 2002. 256 pp.
Šermenys („Šermenys. Stiklo šalis. Formulė“) (Totenfeiern) : [Roman]. Vilnius: Alma littera, 2000. 255 pp.
Ugniaspalvė lapė (Der feuerfarbene Fuchs): [Novelle und Erzählungen]. Vilnius: Vaga 1983
Stiklo šalis (Das gläserne Land): [Novelle]. Vilnius: Verlag des litauischen Schriftstellerverbandes 1995
Šermenys (Die Totenfeiern): [Roman]; Stiklo šalis (Das gläserne Land): [Novelle]; Formulė (Die Formel): [Drama]. Vilnius: Alma litera 2000